Masura. Весна 2017/Spring 2017 (6 оттенков /6 shades)





Всем привет!
Покажу вам сегодня 6 лаков из весенней коллекции от компании Масура.

Hello everyone!
Today I'll show you a part of the spring nailpolish collection from Masura.


1110 Цветок Кизила / Dogwood flower



Розовый голографик с легкой пыльной ноткой и золотым отливом. Отличник в нанесении, легко разравнивается и сохнет быстро. Глянец свой хороший. На фото в 2 слоя без топа.

A bit dusty pink holographic nail polish with golden shimmer. It is very easy to apply, it spreads evenly and dries fast. On the photo in 2 coats no top.




1113 Браунколь / Curly kale


Болотно-зеленый голографик с золотым шиммером. Очень красивый насыщенный цвет. Лак легко наносится и сохнет быстро. Плотного покрытия можно достичь и в один слой, но для достижения правильного цвета потребуется два слоя. Глянец свой очень красивый. На фото в 2 слоя без топа.

Very beautiful mossy green holographic nail polish  with golden shimmer. Veru easy to apply, spreads evenly and dries fast. On the photo it is in 2 coats no top.





1116 Огненный опал / Fire opal



Черное желе с огромным количеством разноцветной слюды. Он очень красиво переливается особенно на солнце. Издали кажется околоченым с искорками. Лак наносится равномерно, без бугров. Сохнет быстро. При снятии проблем не составил. На фото лак в 2 слоя с топом. Лак создан совместно с Любой @kombucha_witch.

Amazing black jelly packed with loads of multichrome flakes. The polish is easy to apply, it spreads evenly and dries quite fast. On the photo it is in 2 coats with top.




1119 Сладкие бусинки / Sweet Charme beads



Очень милое и веселое белое креле с разноцветным мелким круглым и крупным шестиугольным глиттером. В нанесиении легок, вылавливать глиттер не пришлось, легко разравнивется и быстро сохнет. Даже без топа глиттер не цепляется и не мешает, но топ нужен для большего эффекта. На фото в 3 тонких слоя. Лак создан совместно с @kombucha_witch.

Very pretty white crelly with small round and bigger hexagonal glitter of different colors. The polish is very easy to apply, you don't have to dig for glitter, the polish spreads evenly on the nails and dries fast. Top coat is needed to create the perfect look. On the photo in 3 thin coats with top.




1124 Туманный утренний кофе / Foggy morning coffee




Прекрасный кофейный голографик с золотым шиммером и сероватым подтоном, который появляется за счет голографических частиц. Лак очень переменчивый в зависимости от освещения, но в общем лак больше теплого тона. Голография хорошо выраженная. Лак наносится безпроблемно и сохнет быстро.  На фото в 3 тонких слоя без топа (достаточно 2 слоев, но в 3 слоя мне больше нравится цвет). Лак создан совместно с @kombucha_witch.

Beautiful greyish light brown holographic nail polish with golden shimmer. The color changes in different lighting conditions. It very easy to apply and it dries fast. On the photo it is in 3 thin coats  no top (2 coats is enough, but I like the color more, when it's in 3 coats) .





1108 Темна ночь перед рассветом / The darkest hour is just before the dawn



Черный лак с голографическим шиммером, и золотым мелким круглым и небольшим шестигранным глиттером. За счет шиммера лак кажется больше темно-серым, но он очень переменчив в зависимости от освещения. У меня не возникло проблем с нанесением, глиттер наловился сам. Лак хорошо распределяется по ногтю, не создавая бугров. Сохнет быстро. Со снятием проблем тоже не было. На фото лак в 2 слоя с топом. Лак создан совместно с Настей @polishmolish.ru

Black nail polish loaded with holografic particles and golden small round and bigger hexagonal glitter. Because of the big amount of shimmer it looks a bit greyish. I didn't have any problems applying it, neither I had to dig for the glitter. The polish spreads evenly and dries fast. It very easy to remove it too. On the photo it is in 2 coats with top.


Спасибо что заглянули!
Thank you for your time!






Comments

Popular Posts