Cirque Colors Metropolis FW 2018

Всем привет!

Покажу вам сегодня осеннюю коллекцию Metropolis FW 2018 от Cirque Colors. В коллекцию вошли 6 кремов приятных, спокойных осенних оттенков. 

Hello! 

Today I want to show you the new autumn collection by Cirque Colors - Metropolis FW 2018. There are 6 creme shades in this collection, all are calm, cozy autumn colors. 

У всех лаков отличные тх. Кисть удобная, узкая, не слишком длинная, с прямым срезом. Лаки довольно жидкие, но не затекают куда не надо. Легко наносятся, разравниваются и не плешивят. Для плотного покрытия надо 2 тонких слоя. Топ не обязателен, свой глянец вполне хороший, но для долговременности маникюра лучше все-таки покрыть топом.  

All of the polishes have very good technical characteristics. The brush is very comfortable, thin, not too long and with a straight cut. They are quite liquid, but despite that, don't make a mess out of the polishing process. They are easy to apply and they even themselves out. For an opaque look, you'll need 2 thin coats. A top coat isn't needed, as the finish is quite shiny, but I would recommend top coat for a longer wearing time.

FAMOUS ORIGINAL

Глубокий красно-коричневый крем. Шикарный оттенок. На фото в два слоя с топом. 

A deep red-brown creme. Very chic shade. On the photo in 2 coats with top. 

MINETTA

Розово-нюдовый крем. В бутыльке отдельно кажется розовым, но с моим тоном кожи он все-таки больше беж. Очень нежный оттенок и украшает руки. На фото в два слоя с топом.

A medium pink-nude creme. It looks more nude, than pink on my nails with my skin tone. But it is very delicate. On the photo in 2 coats with top. 

ROCKAWAY

Пыльный тиловый крем. Невероятно красивый осенний оттенок. Мой любимец коллекции. На фото в два слоя с топом. 

A dusty teal creme. Gorgeous autumn shade. My favorite from this collection. On the photo in 2 coats with top.

BOWERY

Выжженный оранжевый крем. Очень тёплый и уютный оттенок. На фото в два слоя без топа.

A burnt orange creme. Very cozy shade. On the photo in 2 coats without top. 

WALK ON THE WILD SIDE

Оливково-зелено-коричневый кремовый лак. Очень необычный оттенок. На фото в два слоя без топа.

An olive green-brown creme nail polish. A very unique shade. On the photo in 2 coats without top. 

CARNEGIE

Разбеленный шалфеевый зелёный крем с серым подтоном. Очень нежный оттенок. Один из самых любимых в коллекции. На фото в два слоя с топом.

A pale sage green creme with gray undertones. Very delicate shade. One of the favorites of this collection. On the photo in 2 coats with top. 

Коллекция была предоставлена на обзор компанией Cirque Colors. 

Спасибо за ваше внимание!

This collection was provided for a review by Cirque Colors. 

Thank you for your time!