Cirque Colors - Celestial

Всем привет! 

Сегодня покажу вам новую коллекцию от Cirque Colors - Celestial. Состоит эта коллекция из трех термо-лаков наполненных шиммером и голочастичками.

Лаки наносятся легко, но советую не медлить, потому что сохнут они очень быстро и если слишком долго возюкать кистью, то можно получить неровное покрытие. На моих ногтях лаки в два средних слоя, но для очень длинных ногтей наверное надо все-таки три слоя. Финиш у лаков совершенно матовый, поэтому топ им необходим.


Hello!

Today I will show you the new collection by Cirque Colors - Celestial. It consists of three thermal polishes filled with vibrant shimmer and holographic particles.

They are easy to apply, but I advise you to paint your nails fast, as these polishes dry very quickly and if you will spend too much time painting one nail you might end up with an uneven coating. On my nails polishes are in two coats with top coat, but for very long nails I would use three coats. These polishes have a matte finish, so you will need a glossy top coat. 

SOL

В теплом состоянии нежно-розовый, переходящий в холодном состоянии в фиолетовый, опять же через промежуточный цвет, создавая плавный градиент. Этот лак приукрашен сочным розовым шиммером и голографической крошкой.

A thermal polish that changes to purple when cold and baby pink when warm. It features vibrant pink shimmer and delicate holographic sparkle. This shade also has an intermediate shade, so the transition from warm to cold is also a smooth gradient.

LUNA

Из бирюзового теплого состояния лак плавно переходит в темно-лиловое холодное состояние, через синий цвет. Так что и тут мы видим плавный градиент. В лаке присуствует большое количество тилового шиммера и голографическая крошка.

A thermal nail polish that changes to dark violet when cold and turquoise when warm. It features teal shimmer and delicate holographic sparkle. Imtermediate shade between warm and cold states is blue  so here we can also see a beautiful gradient on the nails.

TERRA



Голубой лак в теплом состоянии переходящий в фиолетовый в холодном состоянии. У лака есть также и промежуточный цвет (лиловый), поэтому на ногтях в основном виден плавный градиент, а не четкая полоска. Лак щедро наполнен медным шиммером и особую красоту добавляют ему голографическая крошка.

A thermal nail polish that changes to purple when cold and light blue when warm. It features strong copper shimmer and delicate holographic sparkle. This polish has a intermediate shade too (I'd say lilac), so mostly you see a smooth gradient on your nails instead of rigid stripes.



Коллекция предоставлена на обзор Cirque Colors. Спасибо за внимание!

This collection was provided for a review by Cirque Colors. Thank you for your time!