Picture Polish - Korma, Avocado, Boho

Всем привет,

Сегодня покажу вам три оттенка из последней коллекции Picture Polish. 

Hello,

Today I'm going to show you three polishes from the latest Picture Polish collection. 

KORMA

Никогда не считала себя фанатом желтых лаков, но эта горчичная нотка заставила меня передумать, теперь этот лак мой самый любимый жёлтый. Он немного капризен в нанесении, так как он очень быстро сохнет, но если не медлить и наносить тонкими слоями, то все нормально. Я не считаю это проблемой, потому что большинство желтых капризны. На фото два слоя. Ну и топ ему, конечно, нужен. 

В комбинации с Авокадо или сам по себе, этот лак точно не останется просто стоять на полке и ждать осени. 

I’m not a big fan of yellows, but since it has this dusty mustard tone in it, it transforms into my favourite yellow creme nail polish of all times. It is a bit tricky to apply, since it dries very fast, so I went for one thin coat and a second thicker one. But since most of yellows are tricky to handle, I think it’s OK. It also needs a top coat.

In combination with Avocado or on its own, it is amazing and it certainly won’t stay on the shelf waiting for autumn.

AVOCADO 

Пыльный болотный зеленый крем. Я очень люблю зеленые лаки и очень люблю пыльные оттенки, так что этот лак просто джекпот для меня. Он хорош в нанесении, два тонких слоя достаточно для плотного покрытия. Сохнет быстро. Финиш немного глянцевый, но топ ему все равно нужен, на мой взгляд. Он также достаточно плотный, чтобы использовать его для стемпинга на светлых подложках. Мне кажется, этот лак маст хэв на осень. Хотя показывая его вам сейчас, мне хочется им снова накрасить, и не важно, что еще лето. 

A dusty warm green creme nail polish. I love green polishes and I love dusty shades, so this one is a jackpot. It is easy to apply, two thin coats is enough for an opaque look even for long nails. It dries very quickly, so two coats is not a problem. It does have some gloss on its own, but I still think it needs a top coat. It is also opaque enough to use it for stamping over light shades. I think it’s a must have for autumn. Showing it to you right now makes wanna reach out for it again. And it doesn’t matter that it’s still summer here.

BOHO 

Ещё один красивый пыльный оттенок. Этот фиолетовый станет отличным дополнением коллекции осенних лаков. У него хорошие тх и он быстро сохнет и мне потребовался один тонкий и один средний слой для плотного покрытия. У него слегка сатиновый финиш и ему нужен топ. 

One more beautiful dusty creme nail polish, this purple is a perfect addition to your autumn shades. It is quite easy to apply, but it also dries very quickly, so again I used one thin and one thicker coat. It had a bit of a satin finish, so top coat is definitely needed.

Лаки были предоставлены на обзор брендом.

Спасибо за внимание!

These polishes were provided for a review by brand. 

Thank you for your attention!